{"id":4347,"date":"2025-05-12T18:23:42","date_gmt":"2025-05-12T16:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/groupepaviart.com\/terms-of-use\/"},"modified":"2026-07-03T14:25:29","modified_gmt":"2026-07-03T12:25:29","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4347\" class=\"elementor elementor-4347 elementor-4335\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d365107 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d365107\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e28d1a6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e28d1a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d2e84d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d2e84d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Notice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-100e0fa8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"100e0fa8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-690a1a0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"690a1a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee00e3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee00e3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"\" data-start=\"265\" data-end=\"283\">Legal Notice<\/h1>\n<p class=\"\" data-start=\"285\" data-end=\"487\">Please read these terms of use for the <strong data-start=\"359\" data-end=\"380\">groupepaviart.com<\/strong> website carefully before browsing it. By accessing this website, you accept these terms and conditions without reservation.<\/p>\n<h2 class=\"\" data-start=\"489\" data-end=\"503\">Definitions<\/h2>\n<ul data-start=\"505\" data-end=\"1371\">\n<li class=\"\" data-start=\"505\" data-end=\"637\">\n<p class=\"\" data-start=\"507\" data-end=\"637\"><strong data-start=\"507\" data-end=\"517\">Client<\/strong>: Any adult natural person or legal entity visiting the website under these terms and conditions.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"638\" data-end=\"797\">\n<p class=\"\" data-start=\"640\" data-end=\"797\"><strong data-start=\"640\" data-end=\"667\">Services<\/strong>: The website <strong data-start=\"678\" data-end=\"712\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"680\" data-end=\"710\">https:\/\/www.groupepaviart.com\/<\/a><\/strong> provides clients with information about its services and completed projects.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"798\" data-end=\"929\">\n<p class=\"\" data-start=\"800\" data-end=\"929\"><strong data-start=\"800\" data-end=\"811\">Content<\/strong>: All information available on the website, including text, images, videos, graphics, and other content.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"930\" data-end=\"1134\">\n<p class=\"\" data-start=\"932\" data-end=\"1134\"><strong data-start=\"932\" data-end=\"956\">Client Information<\/strong>: All personal data held by <strong data-start=\"1006\" data-end=\"1040\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1008\" data-end=\"1038\">https:\/\/www.groupepaviart.com\/<\/a><\/strong> for the purposes of customer relationship management, analysis, and statistical reporting.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1135\" data-end=\"1193\">\n<p class=\"\" data-start=\"1137\" data-end=\"1193\"><strong data-start=\"1137\" data-end=\"1152\">User<\/strong>: Any individual accessing and using the above-mentioned website.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1194\" data-end=\"1371\">\n<p class=\"\" data-start=\"1196\" data-end=\"1371\"><strong data-start=\"1196\" data-end=\"1225\">Personal Information<\/strong>: Information that enables the direct or indirect identification of a natural person (see Article 4 of French Law No. 78-17 of 6 January 1978).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"1373\" data-end=\"1579\">The terms &#8220;personal data,&#8221; &#8220;data subject,&#8221; &#8220;processor,&#8221; and &#8220;sensitive data&#8221; have the meanings assigned to them under the General Data Protection Regulation (GDPR (EU) 2016\/679).<\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"1581\" data-end=\"1584\" \/>\n<h2 class=\"\" data-start=\"1586\" data-end=\"1612\">1. Website Information<\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"1614\" data-end=\"1887\">In accordance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy, users of the website <strong data-start=\"1764\" data-end=\"1798\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1766\" data-end=\"1796\">https:\/\/www.groupepaviart.com\/<\/a><\/strong> are informed of the identity of the parties involved in the creation and operation of the website:<\/p>\n<ul data-start=\"1889\" data-end=\"2431\">\n<li class=\"\" data-start=\"1889\" data-end=\"2061\">\n<p class=\"\" data-start=\"1891\" data-end=\"2061\"><strong data-start=\"1891\" data-end=\"1907\">Owner<\/strong>: SASU GROUPE PAVIART<br data-start=\"1929\" data-end=\"1932\" \/>Share Capital: \u20ac1,000<br data-start=\"1957\" data-end=\"1960\" \/>VAT Number: FR76852864438<br data-start=\"1991\" data-end=\"1994\" \/>Registered Office: 3 Avenue de l\u2019Union, 91260 Juvisy-sur-Orge, France<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2063\" data-end=\"2189\">\n<p class=\"\" data-start=\"2065\" data-end=\"2189\"><strong data-start=\"2065\" data-end=\"2098\">Publication Director<\/strong>: David Dias Segovia \u2013 <a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2122\" data-end=\"2189\">davidgroupepaviart@gmail.com<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2191\" data-end=\"2291\">\n<p class=\"\" data-start=\"2193\" data-end=\"2291\"><strong data-start=\"2193\" data-end=\"2206\">Hosting Provider<\/strong>: PlanetHoster Web Hosting <a tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/\/data=!4m2!3m1!1s0x4cc92474e7170919:0x26b8e66f2f3af286?sa=X&amp;ved=1t:8290&amp;ictx=111\" data-url=\"\/maps\/place\/\/data=!4m2!3m1!1s0x4cc92474e7170919:0x26b8e66f2f3af286?sa=X&amp;ved=2ahUKEwiSrJyprJ6NAxVDRqQEHbxLKzQQ4kB6BAgSEAA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4416 Rue Louis-B.-Mayer, Laval, QC H7P 0G1, Canada<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"2293\" data-end=\"2431\">\n<p class=\"\" data-start=\"2295\" data-end=\"2431\"><strong data-start=\"2295\" data-end=\"2340\">Data Protection Officer (DPO)<\/strong>: David Dias Segovia \u2013 <a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2364\" data-end=\"2431\">davidgroupepaviart@gmail.com<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"\" data-start=\"2433\" data-end=\"2436\" \/>\n<h2 class=\"\" data-start=\"2438\" data-end=\"2511\">2. Terms and Conditions of Website Use<\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"2513\" data-end=\"2799\">Use of the website <strong data-start=\"2535\" data-end=\"2569\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2537\" data-end=\"2567\">https:\/\/www.groupepaviart.com\/<\/a><\/strong> constitutes full and unconditional acceptance of the terms and conditions of use described below. These terms may be amended at any time, and users are therefore encouraged to review them regularly.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2801\" data-end=\"2917\">The website is normally accessible at all times. However, the publisher may temporarily suspend access for maintenance purposes.<\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"2919\" data-end=\"2922\" \/>\n<h2 class=\"\" data-start=\"2924\" data-end=\"2962\">3. Description of the Services<\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"2964\" data-end=\"3110\">The website <strong data-start=\"2972\" data-end=\"3006\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2974\" data-end=\"3004\">https:\/\/www.groupepaviart.com\/<\/a><\/strong> provides information about the activities and services offered by GROUPE PAVIART.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3112\" data-end=\"3292\">GROUPE PAVIART makes every effort to ensure that the information published is accurate and up to date. However, it cannot be held liable for any omissions, inaccuracies, or failure to update the information.<\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"3294\" data-end=\"3297\" \/>\n<h2 class=\"\" data-start=\"3299\" data-end=\"3327\">4. Technical Limitations<\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"3329\" data-end=\"3482\">The website uses JavaScript technology. Users agree to access the website using up-to-date hardware, free from viruses, and with a modern, updated web browser.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3484\" data-end=\"3647\">The website is hosted within the European Union. The hosting provider endeavours to ensure maximum service availability but may interrupt the service temporarily for maintenance purposes.<\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"3649\" data-end=\"3652\" \/>\n<h2 class=\"\" data-start=\"3654\" data-end=\"3684\">5. Intellectual Property<\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"3686\" data-end=\"3862\">All elements of the website <strong data-start=\"3712\" data-end=\"3746\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3714\" data-end=\"3744\">https:\/\/www.groupepaviart.com\/<\/a><\/strong> (including text, images, graphics, logos, and videos) are the exclusive property of GROUPE PAVIART unless otherwise stated.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3864\" data-end=\"4061\">Any unauthorised reproduction or use of the website&#8217;s content constitutes copyright infringement and may result in legal proceedings under Articles L.335-2 and subsequent provisions of the French Intellectual Property Code.<\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"4063\" data-end=\"4066\" \/>\n<h2 class=\"\" data-start=\"4068\" data-end=\"4103\">6. Limitation of Liability<\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"4105\" data-end=\"4353\">GROUPE PAVIART shall not be held liable for any material damage resulting from the use of the website, software bugs, or technical incompatibilities. It shall also not be liable for indirect damages, including loss of business opportunities or revenue.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4355\" data-end=\"4559\">Interactive areas, including the contact form, are available to users. GROUPE PAVIART reserves the right to remove any content that violates applicable laws without prior notice.<\/p>\n<hr class=\"\" data-start=\"4561\" data-end=\"4564\" \/>\n<h2 class=\"\" data-start=\"4566\" data-end=\"4604\">7. Personal Data Management<\/h2>\n<h3 class=\"\" data-start=\"4606\" data-end=\"4639\">7.1 Data Controller<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"4641\" data-end=\"4751\">The data controller responsible for processing personal data collected through this website is GROUPE PAVIART, represented by Mr Paulo CALDEIRA DIAS.<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"4753\" data-end=\"4781\">7.2 Purpose of Data Processing<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"4783\" data-end=\"4840\">The personal data collected is used to:<\/p>\n<ul data-start=\"4842\" data-end=\"5031\">\n<li class=\"\" data-start=\"4842\" data-end=\"4879\">\n<p class=\"\" data-start=\"4844\" data-end=\"4879\">Enable website navigation<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"4880\" data-end=\"4915\">\n<p class=\"\" data-start=\"4882\" data-end=\"4915\">Manage services provided<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"4916\" data-end=\"4938\">\n<p class=\"\" data-start=\"4918\" data-end=\"4938\">Prevent fraud<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"4939\" data-end=\"4975\">\n<p class=\"\" data-start=\"4941\" data-end=\"4975\">Improve the user experience<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"4976\" data-end=\"5031\">\n<p class=\"\" data-start=\"4978\" data-end=\"5031\">Carry out email marketing and communications<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"5033\" data-end=\"5132\">No personal data is ever sold. All information is used strictly for internal business purposes.<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"5134\" data-end=\"5165\">7.3 Users&#8217; Rights<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"5167\" data-end=\"5224\">In accordance with the GDPR, you have the following rights:<\/p>\n<ul data-start=\"5226\" data-end=\"5481\">\n<li class=\"\" data-start=\"5226\" data-end=\"5273\">\n<p class=\"\" data-start=\"5228\" data-end=\"5273\">Right of access, rectification, and erasure<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"5274\" data-end=\"5311\">\n<p class=\"\" data-start=\"5276\" data-end=\"5311\">Right to restrict processing<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"5312\" data-end=\"5332\">\n<p class=\"\" data-start=\"5314\" data-end=\"5332\">Right to object<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"5333\" data-end=\"5369\">\n<p class=\"\" data-start=\"5335\" data-end=\"5369\">Right to data portability<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"5370\" data-end=\"5421\">\n<p class=\"\" data-start=\"5372\" data-end=\"5421\">Right to withdraw your consent at any time<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"5422\" data-end=\"5481\">\n<p class=\"\" data-start=\"5424\" data-end=\"5481\">Right to determine what happens to your personal data after your death<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"5483\" data-end=\"5544\">To exercise your rights, please submit your request in writing to:<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"5546\" data-end=\"5688\"><strong data-start=\"5546\" data-end=\"5564\">GROUPE PAVIART<\/strong> \u2013 DPO<br data-start=\"5570\" data-end=\"5573\" \/>3 Avenue de l\u2019Union, 91260 Juvisy-sur-Orge, France<br data-start=\"5615\" data-end=\"5618\" \/>\ud83d\udce7 <a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5621\" data-end=\"5688\">davidgroupepaviart@gmail.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Notice Legal Notice Please read these terms of use for the groupepaviart.com website carefully before browsing it. By accessing this website, you accept these terms and conditions without reservation. Definitions Client: Any adult natural person or legal entity visiting the website under these terms and conditions. Services: The website https:\/\/www.groupepaviart.com\/ provides clients with information [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4347","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4347"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5643,"href":"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4347\/revisions\/5643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/groupepaviart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}